老木 さん
老木さんの投稿
吉田松陰を学ぶ
惟(た)だ仁者(じんしゃ)は宜(よろ)しく高位(こうい)に在るべし/孟子一日一言0417
惟(た)だ仁者(じんしゃ)は宜(よろ)しく高位(こうい)に在(あ)るべし。不仁(ふじん)にして高位に在るは、是れ其の悪を衆(しゅう)に播(は)するなり。
(離婁上首章)
【訳】
ただ心ある仁者だけが人君の高い地位にいるべきである。仁のない者が高い地位にいれば、害悪を天下の民衆にまき散らすこととなる。
惟(た)だ仁者(じんしゃ)は宜(よろ)しく高位(こうい)に在(あ)るべし。不仁(ふじん)にして高位に在るは、是れ其の悪を衆(しゅう)に播(は)するなり。
(離婁上首章)
【訳】
ただ心ある仁者だけが人君の高い地位にいるべきである。仁のない者が高い地位にいれば、害悪を天下の民衆にまき散らすこととなる。
0人がいいねと言っています
コメント