メニュー
ゲストさん
京都リカレントステイ
ROKOさんの投稿
ROKOさん
ROKO さんのつぶやき
2018.6.10 12:44
是枝監督がカンヌ国際映画賞で最高賞を受賞した映画を昨日観てきました。子供も含んだ其々複雑な過去を持っ人達が家族のように一つ家で生活している、物の中に埋もれるような狭い家で。 愛情とは、血縁とは、家族とは、。。。見終わって暫く留まっていたら、観客は雑談する人も無く静かに席を立ち出口に向かって行きました。夜はTVでこの監督の「海街diary」も観、是枝監督dayでした。
nobuoMIEねねおほなっ日記ぬる湯小梅ふぐのひれ酒SAMまるえラベンダー 11人がいいねと言っています
コメント
ROKOさん
ROKO さんのコメント
2018.6.16 12:32
ラベンダーさん、レスが遅くなり失礼しました、

決して良い環境で生活している”家族”
ではありませんが、特に子供にとっては、
しかしそれを超えるものを伝えられているのでは、
と、思いました、

外国の方たちにそれが理解されたのは
やはり監督、俳優さん方の偉大さでしょうか、
1人がいいねと言っています
ラベンダーさん
ラベンダー さんのコメント
2018.6.13 20:49
私も見たい映画です。
受賞した作品のどこが優れていたのか
知りたいです。

愛ある事が救いになれば、観た後が
気持ち良いのですが、きっと深く
考えさせる内容なんでしょうね。
1人がいいねと言っています
ROKOさん
ROKO さんのコメント
2018.6.12 17:05
topkat さん、有難うございます、

日本で最近、子供の虐待事件を頻繁に報じられます、

映画は、決して良い環境ではなくとも、
人間としての愛は持っている人達の暮らしぶりです、

外国の方たちにこの物語の主旨が解って頂けたのでしょう、
1人がいいねと言っています
topkatさん
topkat さんのコメント
2018.6.11 4:57
ROKOさん、こんにちは。

良い映画を見た後はシアワセ、世界が広がり、心が潤う感じがします!

いろいろ学ぶことも多いですね。

私は性善説、生まれたは皆天使だと信じています。
天使でいられなくなった天使はとても不幸だと思います。
人間誰しも良いことをするときは嬉しい、悪い事をするときは悲しいです。

誰も一人では生きられません。
悪いと知ってて悪い事をする人は可哀想、皆平等で幸せな世の中になって欲しいと願いますが・・とても難しい問題だと思います。

せめて私自身が人の迷惑にならないように、出来れば手助けをするくらいしか考えが及びませんが、人を助けるのは本当に難しいです。
2人がいいねと言っています
ROKOさん
ROKO さんのコメント
2018.6.10 21:23
「いいね」を下さった皆様、有難うございます、

ストーリを詳しく書けませんが、
万引き家族の一人に小学生くらいの子供が居て、
彼はある老人から愛を受け、其れによって万引きを
止める決心をします、

「愛」の重み、大切さ、を、教えてくれています。
0人がいいねと言っています
ROKOさん
ROKO さんのコメント
2018.6.10 21:12
Kenrob さん、有難うございます、

自分も、このニュアンスをどのように翻訳しているのだろう、と、
観ながら思っていました。

自分は文章が下手で思っていることを明確に表現出来ませんが、
kenrobさんのおっしゃる事、全て同じように思いました、
監督はそれを言いたかったのでは。
1人がいいねと言っています
ROKOさん
ROKO さんのコメント
2018.6.10 20:56
MIE さん、有難うございます、

「海街diary]ご覧になって如何でした、
是枝監督は、
家族の人間関係の心中を撮るのが得意なのでしょうか、

16日には「そして父になる」がTVでやりますね、
これも未だ観ていないので楽しみにしています。
1人がいいねと言っています
ROKOさん
ROKO さんのコメント
2018.6.10 20:46
リフチー さん、有難うございます、

ご覧になり如何でしたか、

始め、この人達の関係は?、と、思っていましたが、

最近起こった悲惨な子供の虐待を知り、
考えさせられるストーリーでした。
0人がいいねと言っています
Kenrobさん
Kenrob さんのコメント
2018.6.10 16:34
カンヌでの上映は当然ながら英語版だったのでしょうが、家族メンバーの微妙な感情表現を表すためには、英語表現に相当の工夫や苦労があったに違いない、と鑑賞しながら考えました。

万引き、子供誘拐、死体遺棄など罪に問われて当然ですが、それらを超えて他人同士の間に芽生えた絆が生きる力を与える現実、家族とは一体何なのか、或いは貧困に対する政治の在り方など、多くの問題提起があったように感じました。
1人がいいねと言っています
MIEさん
MIE さんのコメント
2018.6.10 14:13
ROKOさん
昨夜、私も「海街diary」見ましたよ。
映画館でも見たいと思います。
明日。撮影会(紫陽花)中止です。
鉢植えの紫陽花です。(スマホで)
1人がいいねと言っています
人気記事