短パンは半ズボン　かな
ステテコは山笠の時は　これが「正装」になる
ステテコ履いて長法被を着る

私の年代の者は、きっちりズボンと言います。
パンツはブルマーみたいな奴に社会の窓がついたヤツのことです。
中学まではパンツだったけど、高校からは島パン（シマシマ模様の半ズボンのようなヤツ、サルマタとも言う）になりました。理由は、パンツは大事なところがムレるから・・・以降パンツは売っていても買うことはありません。
スラックスとズボンは同義と思いますが、ズボンのことをパンツといわれると、すっごい違和感があります。

我々が、子供の頃はパンツっていうと下着のことでしたがいつ頃からかズボンのことをパンツと言うようになりました。オシャレな感じです
スラックスも今はあまり使われなくなった言葉ですね
シュミーズとかも今は言いませんね
ただしステテコはしばらく前からオシャレなデザインが、出てて若者もはいてますね